1.Under ordinary circumstances, it is not wrongful for a manager to instruct his employees to comply with a valid document retention policy.
在正常情况下，管理人员指示其雇员遵循有效的文件保留政策并不违法。
2.A pre-defined, default filter converts the portlet fragment output of the portlet into a valid document.
预定义的缺省筛选器会将Portlet的Portlet片段输出转换为有效的文档。
3.You can't take just any data and dump it into a CDATA section and still have a valid document.
您不能将任何数据随意地塞到一个CDATA区域中同时还拥有一个有效的文档。
4.An XML-type field contains a complete, well-formed, optionally schema-valid document (or null).
XML类型字段包含一个完整的、格式规范的抑或模式有效的文档（或者为空）。
5.A valid document is required to add a window frame surrounding the portlet content.
为了围绕Portlet内容添加窗口框架，需要使用一个有效的文档。